YANQING, CHINA – Michaela Shiffrin es la mejor patinadora de slalom en la historia de su deporte, y el jueves por la tarde, todo lo que necesitaba era una carrera limpia. Un giro para invertir el curso angustia La semana pasada y dejó peces de colores de Beijing.
Aceleré hasta el quinto lugar después de la etapa de descenso combinada del jueves, por delante de todos los demás profesionales de slalom en el campo. En pocas palabras, necesitaba completar una carrera que ganó más que cualquier otra mujer, incluso en los Juegos Olímpicos cuando era adolescente.
Tenía que hacer aquello para lo que había pasado la mayor parte de su vida preparándose,
“No era mucho pedir demasiado”, dijo.
Y por segunda semana consecutiva, no pudo.
Shiffrin, quien ingresó a los Juegos Olímpicos de 2023 con el sueño de múltiples medallas, no pudo terminar el slalom del jueves, su último evento individual. Su patín golpeó la puerta, lo que provocó que se cayera del hielo, por tercera vez en tres carreras técnicas en estos juegos.
Esto vino después de que ella ya había hecho la parte difícil. 1:32.98 en descenso la puso por delante de sus compañeras de eslalon por 0.13 (Federica Brignoni), 0.43 (Wendy Holder) y 0.44 (Michelle Gisin). Las cuatro mujeres por delante de ella, lideradas por Kristen Scheer, 0,56 segundos por detrás, tenían poca experiencia en slalom.
Pero desde entonces he patinado desde un slalom gigante y meandro La semana pasada, Shiffrin tuvo pesadillas recurrentes sobre la falla de otra quinta puerta. “En teoría, es un buen lugar para estar”, dijo Penn Gray el jueves. Pero “no me siento completamente confiado en el slalom”.
Una versión de esas pesadillas se hizo realidad. La quinta puerta ha pasado. Pero no muy lejos. Gira hacia el lado del curso. Sus hombros se hundieron.
El día anterior, me sentí tranquilo. Cansado, pero listo. El entrenamiento “fue realmente genial”, dijo. El jueves, entre tandas, me “sentía bien” en el slalom slalom. Su comienzo fue “bueno”.
Y luego, dijo, “Me estaba desviando de nuevo”.
Shiffrin llegó a Yanqing y soñó con varias monedas de oro. No tiene ninguno, y ahora tiene otra oportunidad de reclamar la medalla, en el evento paralelo de equipos mixtos del sábado. Competirás junto a Paula Moltzan, Radamus River y Tommy Ford. Estados Unidos no prefiere el oro, pero puede competir por un lugar en el podio.
Pero para Shiffrin, la decepción va más allá de las medallas. “Lo más frustrante”, dijo, “es que tengo tantas oportunidades de hacer slalom en esta pista. Y yo, bueno, ya sabes, fracasé en todas”.
“Reader. Infuriatingly humble travel enthusiast. Extreme food scholar. Writer. Communicator.”
